Beispiele für die Verwendung von "successo" im Italienischen mit Übersetzung "happen"

<>
È successo molto tempo fa. It happened a long time ago.
Che cosa gli è successo? What happened to him?
Beh, cosa le è successo? Well, what happened to her?
Ciò non è mai successo. This never happened.
È successo che era fuori. It happened that he was out.
Quando è successo l'incidente? When did the accident happen?
E poi cos'è successo? What happened then?
Dimmi quello che è successo. Tell me what happened.
Nessuno sa cos'è successo. No one knows what happened.
È appena successo un incidente. An accident just happened.
Cosa ti è successo ieri? What happened to you yesterday?
Mi chiedo cosa sia successo. I wonder what happened.
Hey, che cos'è successo? Hey, what happened?
Vuoi davvero sapere cos'è successo? Do you really want to know what happened?
Doveva succedere e finalmente è successo. It was bound to happen and finally it did.
Me lo sentivo che sarebbe successo. I had a feeling this might happen.
Non posso dirle cos'è successo. I can't tell you what happened.
Non posso dirvi cos'è successo. I can't tell you what happened.
È successo qualcosa alla mia automobile. Something has happened to my car.
Non posso dirti cos'è successo. I can't tell you what happened.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.