Beispiele für die Verwendung von "sui" im Italienischen

<>
Non dovresti scrivere sui libri della biblioteca. You shouldn't write in library books.
Voleva pubblicare le sue fotografie sui giornali. He wanted to publish his photographs in the newspapers.
Non dovrebbe scrivere sui libri della biblioteca. You shouldn't write in library books.
Non dovreste scrivere sui libri della biblioteca. You shouldn't write in library books.
Un politico così mi dà veramente sui nervi. A politician like that gets my goat.
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani. The prosperity of a nation largely rests to its young men.
I bambini stavano dormendo quando gli hanno chiamati i sui nonni. The children were sleeping when their grandparents called them.
I sui genitori hanno deciso che lei avrebbe suonato il violoncello. Her parents decided that she would play the cello.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.