Beispiele für die Verwendung von "suono" im Italienischen mit Übersetzung "sound"

<>
Übersetzungen: alle139 play108 sound18 ring13
Quando avete sentito il suono? When did you hear the sound?
Quando hai sentito il suono? When did you hear the sound?
Le cornamuse producono uno strano suono. Bagpipes produce a very strange sound.
Mi piace il suono del pianoforte. I like the sound of the piano.
Quel tamburo ha un suono molto strano. That drum has a very strange sound.
Il suono del violino è molto dolce. The sound of the violin is very sweet.
L'aria è il mezzo del suono. The air is a medium for sound.
Ho sentito uno strano suono venire dal garage. I heard a strange sound coming from the garage.
La luce viaggia molto più velocemente del suono. Light travels much faster than sound.
Riesco a sentire il suono nella tua mente. I can hear the sound in your mind.
L'aero stava per decollare quando ho sentito un suono strano. The plane was about to take off when I heard a strange sound.
Si riesce a sentire il suono del mare in questa camera d'albergo. You can hear the sound of the sea in this hotel room.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide. It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Il suo rapporto non suona veritiero. His report does not sound true.
La stanza si svuotò quando suonò il gong per la cena. The room emptied when the gong for dinner sounded.
La stanza si è svuotata quando è suonato il gong per la cena. The room emptied when the gong for dinner sounded.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali. Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide. It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.