Beispiele für die Verwendung von "sviluppare" im Italienischen
Übersetzungen:
alle22
develop22
I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica.
Her studies contributed greatly to developing scientific research.
Quindi iniziò a lavorare a Cambridge e a sviluppare molte più idee sulla natura dell'universo.
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.
Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie.
Many developed countries are faced with financial crises.
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
The mind should be developed along with the body.
Mio nonno fondò e i miei genitori svilupparono quest'azienda.
My grandfather founded and my parents developed this company.
Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina?
Why didn't modern technology develop in China?
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo.
Advanced countries must give aid to developing countries.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung