Beispiele für die Verwendung von "sviluppato" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle22 develop22
einblenden
Tom ha sviluppato un gusto per il vino francese. Tom developed a taste for French wine.
Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato. Thanks to digital photography it seems that no one has their film developed anymore.
Per favore, sviluppa questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppa questa pellicola. Please develop this film.
Sto sviluppando un'applicazione Android. I'm developing an Android application.
Per favore, sviluppate questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppate questa pellicola. Please develop this film.
Per favore, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie. Many developed countries are faced with financial crises.
Darwin sviluppò la teoria dell'evoluzione. Darwin developed the evolutionary theory.
La Cina si sta sviluppando troppo rapidamente. China's developing too quickly.
L'economia giapponese si è sviluppata velocemente. The Japanese economy developed rapidly.
L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente. The Japanese economy developed rapidly.
Gli sport aiutano a sviluppare i nostri muscoli. Sports help to develop our muscles.
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo. The mind should be developed along with the body.
Mio nonno fondò e i miei genitori svilupparono quest'azienda. My grandfather founded and my parents developed this company.
Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina? Why didn't modern technology develop in China?
I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica. Her studies contributed greatly to developing scientific research.
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo. Advanced countries must give aid to developing countries.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen