Beispiele für die Verwendung von "tempo" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle392 time301 weather47 day8 andere Übersetzungen36

einblenden

Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.

Quanto tempo è stato assente? How long has he been absent?

Quanto tempo hai vissuto lì? How long did you live there?

Per quanto tempo andate via? How long are you going for?

Quanto tempo rimarrai a Tokyo? How long will you stay in Tokyo?

Ci sarà bel tempo domani. It will be fine tomorrow.

Noleggia un furgoncino a tempo. Hire a minivan by the hour.

Il tempo della giovinezza è breve. The springtime of life is short.

Leggi questo libro quando hai tempo. Read this book at your leisure.

Quando tempo posso tenere questo libro? How long can I keep this book?

Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarti. It would take too long to explain to you.

Non voglio aspettare così tanto tempo. I don't want to wait that long.

Un tempo lei doveva essere ricca. She must have been rich.

Avrebbe dovuto farlo tanto tempo fa. He should have done that long ago.

Quanto tempo sei rimasto a Osaka? How long have you been staying in Osaka?

Non ha tempo libero per fare sport. He has no leisure for sport.

Quanto tempo ci vuole per raggiungere Okinawa? How long does it take to reach Okinawa?

Da quanto tempo stai studiando l'esperanto? For how long have you been studying Esperanto?

Non puoi fare due cose allo stesso tempo. You can't do two things at once.

Lui non ha tempo libero per fare sport. He has no leisure for sport.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen