Beispiele für die Verwendung von "terre" im Italienischen mit Übersetzung "land"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 earth16 land11 ground5

einblenden

Lui una volta possedeva molte terre. He once possessed much land.

I pellegrini portarono doni da terre lontane. The pilgrims brought gifts from distant lands.

I pellegrini hanno portato doni da terre lontane. The pilgrims brought gifts from distant lands.

Essi avranno il denaro, voi non avrete le terre. They will have money, you will not have the land.

Questa terra dà buoni raccolti. This land gives good crops.

Rinunciò al possesso della terra. He renounced the ownership of the land.

Ha rinunciato al possesso della terra. He renounced the ownership of the land.

Voglio vedere la terra e il sole. I want to see the land and the sun.

Terra e acqua compongono la superficie terrestre. Land and water make up the earth's surface.

Tom possiede molta terra appena fuori Boston. Tom owns a lot of land just outside of Boston.

Io voglio vedere la terra e il sole. I want to see the land and the sun.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen