Beispiele für die Verwendung von "turno" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle20 turn19 shift1
einblenden
Ha aspettato il suo turno. He waited his turn.
Adesso è il suo turno. Now it's his turn.
Finalmente arrivò il mio turno. At last, my turn came.
Ci siamo presentati a turno. We introduced ourselves in turn.
Ci siamo presentate a turno. We introduced ourselves in turn.
Ha atteso il suo turno. He waited his turn.
Ora è il suo turno. Now it's his turn.
Per favore, aspetti il suo turno. Please wait until your turn.
Il prossimo è il tuo turno. It's your turn next.
Quindi adesso è il mio turno. So now it's my turn.
Di chi è il prossimo turno? Whose turn is it next?
Il tuo turno è il prossimo. It's your turn next.
Il mio turno è il prossimo. My turn comes next.
Perché non l'hai aiutato nel tuo turno? Why didn't you help him in your turn?
È il tuo turno per rispondere alla domanda. It's your turn to answer the question.
È il tuo turno di lavare i piatti. Ieri l'ho fatto io. It's your turn to do the washing up. I did it yesterday.
Abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka. We took turns driving on the way to Osaka.
Non mi piacerebbe affatto fare un lavoro a turni. I would hate to work shifts.
I turni sono formati sulla base del contesto. Turns are context-shaped.
Noi abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka. We took turns driving on the way to Osaka.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen