Beispiele für die Verwendung von "tutta la notte" im Italienischen

<>
Non ho potuto dormire tutta la notte. I couldn't sleep all night.
Sono abituato a lavorare tutta la notte. I'm used to working all night.
Sono stato sveglio tutta la notte cercando di finire la presentazione. I had been up all night trying to finish the presentation.
Ho pianto tutta la notte. I cried all night long.
Ha pianto tutta la notte. She wept all the night.
Ha nevicato tutta la notte. It's been snowing all night.
Tom ha urlato tutta la notte. Tom cried all night.
Tom pianse tutta la notte. Tom cried all night.
Ha continuato a piangere per tutta la notte. She kept crying all night long.
Sono abituata a lavorare tutta la notte. I'm used to working all night.
Il bambino ha pianto tutta la notte. The baby cried all night.
Il cane abbaiò per tutta la notte, ma tutti se ne infischiarono. The dog barked all night long, but nobody cared.
Tom ha pianto tutta la notte. Tom cried all night.
Lavora tutta la notte. He works all night.
Promettimi che non starai fuori tutta la notte. Promise me you won't stay out all night.
Tom continuò a parlare tutta la notte. Tom kept talking all night.
Io sono abituata a lavorare tutta la notte. I'm used to working all night.
Tom urlò tutta la notte. Tom cried all night.
Continuò a piangere per tutta la notte. She kept crying all night long.
Tom ignorò Mary per tutta la mattina. Tom ignored Mary all morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.