Beispiele für die Verwendung von "tutte le" im Italienischen
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue.
The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta.
Alain focused all his attention on his cat.
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.
You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Non preoccuparti di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.
Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Io non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.
I don't get why not all girls are lesbians.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung