Beispiele für die Verwendung von "ultimi" im Italienischen
Canteremo quella canzone omettendo gli ultimi due versi.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.
Tom has been studying French for the last three years.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.
Tom spent the last years of his life in Boston.
Hanno perso la partita contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta notevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta considerevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
La Iugoslavia dice che non è responsabile delle azioni delle milizie serbe in Bosnia, che hanno ucciso migliaia di persone, distrutto le città e reso 1.3 milioni di persone dei rifugiati negli ultimi tre mesi.
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente.
His latest work is an advance on his previous one.
Pensavo a quanto era accaduto nelle ultime due ore.
I thought about how much had happened in the last two hours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung