Beispiele für die Verwendung von "una volta al mese" im Italienischen

<>
Vado dal barbiere una volta al mese. I go to the barber once a month.
Tom e Mary si incontrano a Boston in centro una volta al mese. Tom and Mary meet in downtown Boston once a month.
Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese. He gets his hair cut once a month.
Si fa tagliare i capelli una volta al mese. He gets his hair cut once a month.
John scrive ai suoi genitori una volta al mese. John writes to his parents once a month.
A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per scambiare due chiacchiere. Bill and John like to get together once a month to chat.
A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare. Bill and John like to get together once a month to talk.
Bob mi scrive una volta al mese. Bob writes to me once a month.
Di solito mangia più di cinque fette di pizza al mese? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Tom prega Dio una volta ogni morte di papa. Tom prays God once in a blue moon.
Puoi guadagnare fino a 80.000 yen al mese in quel lavoro part-time. You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
L'ho utilizzato una volta sola. I've only used it once.
Lei quanto spende al mese? How much does she spend per month?
Sono stato a Kyoto una volta. I have been to Kyoto once.
Lui quanto spende al mese? How much does he spend per month?
Lo vidi solo una volta. I saw him but once.
Lui gioca a golf due o tre volte al mese. He plays golf two or three times a month.
Lei va in libreria una volta alla settimana. She goes to the bookstore once a week.
Quanto prende al mese? How much does he earn in a month?
Tom vide Mary solamente una volta. Tom only saw Mary once.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.