Beispiele für die Verwendung von "unica" im Italienischen

<>
einblenden
Sei la nostra unica speranza. You're our only hope.
Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete. I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish.
C'è un unico indagato. There's only one person under investigation.
Il suo unico desiderio era di rivedere presto suo figlio. Her one wish was to see her son again.
Questi fiori hanno un profumo unico. These flowers have a unique smell.
Lui è il loro unico bambino. He is the only child they have.
Ha visto morire il suo unico figlio. She had her only son die.
Le uniche cose che ho adesso sono i ricordi. The only thing I have now are memories.
"Hai dei fratelli o delle sorelle?" "No, sono figlio unico." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi. He has only one aim in life, to make money.
Ha perso il suo unico figlio in un incidente d'auto. She lost her only son in the traffic accident.
Le uniche che mi piacciono in questo momento sono le sorelle italiane, però non vinceranno. Now the only ones I really like are the Italian sisters, but they won't win.
Le uniche che mi piacciono in questo momento sono le sorelle italiane, però loro non vinceranno. Now the only ones I really like are the Italian sisters, but they won't win.
Se Adamo ed Eva furono le prime e fino a quel momento uniche persone, chi ha generato i loro nipoti? If Adam and Eve were the first and up to that point only people, who did beget their grandchildren?
Sei la mia unica speranza. You alone are my hope.
È la mia unica speranza. You alone are my hope.
La bellezza del Golden Pavilion coperto dalla neve era unica. The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen