Beispiele für die Verwendung von "uno" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle288 a156 one104 an11 andere Übersetzungen17
Vuoi uno di quei fiori? Do you want any of these flowers?
Non utilizzo uno zucchero qualsiasi. I don't want any sugar.
Non uso uno zucchero qualsiasi. I don't want any sugar.
Io non uso uno zucchero qualsiasi. I don't want any sugar.
Non usiamo mai uno zucchero qualsiasi. We never use any sugar.
Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi. You may choose any of them.
Basta fissare con uno sguardo intontito. Stop gawking.
Non utilizziamo mai uno zucchero qualsiasi. We never use any sugar.
Puoi sceglierne uno a tuo piacimento. You may choose whichever you want.
Io non utilizzo uno zucchero qualsiasi. I don't want any sugar.
Noi non utilizziamo mai uno zucchero qualsiasi. We never use any sugar.
Noi non usiamo mai uno zucchero qualsiasi. We never use any sugar.
È uno che mantiene le sue promesse. He's someone who keeps his promises.
Ha superato gli ostacoli attraverso uno sforzo notevole. He surmounted the obstacles with great effort.
Lo vado a trovare un giorno sì e uno no. I visit him every other day.
Cerco una persona italiana per fare uno scambio italiano - spagnolo. I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange.
I francofoni madrelingua spesso aggiungono uno spazio prima di un segno di punteggiatura in altre lingue anche se di solito è sbagliato. Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.