Beispiele für die Verwendung von "uomo" im Italienischen mit Übersetzung "man"

<>
Übersetzungen: alle238 man232 andere Übersetzungen6
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Io non sono un uomo! I'm not a man!
Jane era vestita da uomo. Jane was dressed as a man.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Lui è un vero uomo. He is a true man.
Farò di te un uomo. I will make a man of you.
Lui è un uomo onesto. He is an honest man.
L'anziano uomo sembrava saggio. The old man looked wise.
È un uomo d'azione. He is a man of action.
Che tipo di uomo era? What kind of man was he?
Io sono un uomo libero. I'm a free man.
Lui era un uomo alto. He was a tall man.
È un uomo di fede. He is a man of faith.
Sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Il vecchio uomo sembra triste. The old man looks sad.
Io sono solo un uomo. I'm only a man.
Sto diventando un vero uomo. I'm becoming a real man.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Rischi di diventare un buon uomo. You're in danger of becoming a good man.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.