Beispiele für die Verwendung von "usa" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle182 use181 andere Übersetzungen1

einblenden

Che tipo di inalatore usa? What kind of inhaler do you use?

Mio fratello usa questa bicicletta. My brother uses this bike.

Questo negozio usa solo carta riciclata. This shop uses only recycled paper.

Usa una matita con la punta fine. He uses a pencil with a fine point.

Lui usa una matita con la punta fine. He uses a pencil with a fine point.

Usa il video per dichiarare il tuo amore! Use the video to declare your love!

Al giorno d'oggi molta gente usa i computer. These days many people use computers.

In Giappone, vediamo ancora qualche volta qualcuno che usa un abaco, ma non spesso come in passato. In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to.

In questa società dove tutto è usa e getta è una virtù usare qualcosa finché non si usura. In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

In questa società dove tutto è usa e getta è una virtù utilizzare qualcosa finché non si usura. In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

Io sono il Mostro di Spaghetti Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola. I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Guardiamo le espressioni che usano. We look at the expressions they use.

Non usano sedie o tavoli. They don't use chairs or tables.

Sapete come usare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?

Sai come usare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?

Potrei usare la sua scrivania? Could I use your desk?

Non usare la mia biro. Don't use my pen.

Puoi usare la mia bicicletta. You can use my bicycle.

Non usare la mia penna. Don't use my pen.

Sai come usare questa macchina? Do you know how to use this machine?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen