Beispiele für die Verwendung von "usando" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle182 use181 andere Übersetzungen1

einblenden

Tom e Mary parlano spesso usando Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.

Possiamo vedere cose in lontananza usando un telescopio. We can see things in the distance using a telescope.

Sapete come fare un fuoco usando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Sa come fare un fuoco usando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Sai come fare un fuoco usando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.

I ciechi leggono con il tatto, usando un sistema di punti in rilievo chiamato braille. Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.

Il radar ottico funziona usando la luce, anziché le onde radio come il radar normale. Optical radars use light, rather than radio waves as normal radars.

Il sig. Morita ha iniziato un business usando come capitale del denaro preso a prestito . Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.

Che tipo di inalatore usa? What kind of inhaler do you use?

Mio fratello usa questa bicicletta. My brother uses this bike.

Guardiamo le espressioni che usano. We look at the expressions they use.

Non usano sedie o tavoli. They don't use chairs or tables.

Sapete come usare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?

Sai come usare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?

Potrei usare la sua scrivania? Could I use your desk?

Non usare la mia biro. Don't use my pen.

Puoi usare la mia bicicletta. You can use my bicycle.

Non usare la mia penna. Don't use my pen.

Sai come usare questa macchina? Do you know how to use this machine?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen