Beispiele für die Verwendung von "vacanza" im Italienischen mit Übersetzung "vacation"

<>
Übersetzungen: alle91 vacation46 holiday45
Sono pronta per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Sono pronto per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Non posso permettermi una lunga vacanza. I cannot afford a long vacation.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Il mese prossimo andrò in vacanza. I'll be taking a vacation next month.
Ho bisogno di una vacanza stasera. I need a vacation tonight.
Ho bisogno di una vacanza stanotte. I need a vacation tonight.
Io sono pronto per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Io sono pronta per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Non è mai online, neanche in vacanza. She is never online, even during her vacation.
Sarebbe venuta volentieri ma era in vacanza. She would willingly come but she was on vacation.
Io ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente. Our long vacation has passed all too soon.
Quest'estate sono andata in vacanza in Scozia. This summer I went on vacation in Scotland.
George Bush andò in vacanza con sua moglie. George Bush went on a vacation with his wife.
Quest'estate sono andato in vacanza in Scozia. This summer I went on vacation in Scotland.
George Bush è andato in vacanza con sua moglie. George Bush went on a vacation with his wife.
La maggior parte della gente in questa città è in vacanza. Most of the people in this town are on vacation.
L'anno scorso hanno comprato una casa nel posto dove noi stiamo andando in vacanza. They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi. They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.