Beispiele für die Verwendung von "vario" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle12 various7 vary5
Ci sono varie azioni nelle conversazioni. There are various actions in conversations.
Il prezzo varia con la domanda. The price varies with demand.
Lei teneva vari tipi di animali domestici. She kept various kinds of pets.
Le opinioni variano su questo punto. Opinions vary on this point.
Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America. Japanese industries export various products to America.
Il tempo varia da giorno a giorno. The weather varies from day to day.
L'aria è un miscuglio di vari gas. Air is a mixture of various gases.
Le opinioni variano da persona a persona. Opinions vary from person to person.
Vendono vari tipi di articoli in quel negozio. They sell various kinds of goods at that store.
I gusti musicali variano da persona a persona. Music preferences vary from person to person.
Oltre a prestare libri, le biblioteche offrono vari altri servizi. Besides lending books, libraries offer various other services.
Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer. In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.