Beispiele für die Verwendung von "vendite" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle13 sale12 andere Übersetzungen1
Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno. Sales should double this year.
Questa non è in vendita. This isn't for sale.
Questi sono in vendita dappertutto. These are on sale everywhere.
Questo non è in vendita. This isn't for sale.
Questa casa è in vendita. The house is on sale.
La sua casa è in vendita. His house is for sale.
Questa casa non è in vendita. This house is not for sale.
La vendita delle sigarette dovrebbe essere bandita. The sale of cigarettes should be banned.
Mary ha messo in vendita il suo piano. Mary put her piano up for sale.
Tom sta per mettere la sua casa in vendita. Tom is going to put his house up for sale.
Le cose da uomo sono in vendita al piano di sopra. Men's things are on sale upstairs.
Abbiamo nuovi dati sulla produzione e sulla vendita di schiacciamosche elettrici nel mondo. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Di tutti gli album pubblicati nel 2009, solo il 2,1% ha registrato vendite pari ad almeno 5.000 copie. Only 2.1 percent of the music albums released in 2009 sold 5,000 copies or more.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.