Beispiele für die Verwendung von "venuto" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle439 come433 andere Übersetzungen6
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Lui è venuto di persona. He came in person.
Il signor Smith è venuto. Mr. Smith came.
È appena venuto a casa. He has just come home.
Perché è venuto in Giappone? Why did you come to Japan?
Il cliente non è venuto. The customer did not come.
Perché sei venuto in Giappone? Why did you come to Japan?
Lui è venuto in autobus. He came by bus.
Perché sei venuto qui oggi? Why did you come here today?
Perché non è venuto prima? Why didn't you come earlier?
Nessuno è venuto ad aiutarmi. No one came to help me.
Sono venuto coi miei amici. I came with my friends.
Ramudu è venuto a scuola. Ramudu came to school.
Per cosa sei venuto qui? What have you come here for?
Mi chiedo chi sia venuto. I wonder who has come.
Bob è venuto qui, vero? Bob came here, didn't he?
Ha detto che sarebbe venuto. He said he would come.
Grazie di essere venuto stasera. Thanks for coming over tonight.
Ho pensato che sarebbe venuto. I thought that he would come.
È per te che sono venuto. It's for you that I have come.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.