Beispiele für die Verwendung von "veramente" im Italienischen

<>
einblenden
Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello. The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful.
Sei veramente una buona cuoca. You're really a good cook.
Appprezzo veramente la vostra gentilezza. I really appreciate your kindness.
Lei vuole veramente perdere peso. She really wants to lose weight.
Apprezzo veramente la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
È veramente in buona forma. He is really in good shape.
Apprezzo veramente la sua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Questo veramente non ti riguarda. This really doesn't concern you.
È veramente una buona idea. That's really a great idea.
Ho delle notizie veramente buone. I've got really good news.
È veramente un perfetto idiota. He is really a perfect idiot.
Quell'hamburger era veramente delizioso. That hamburger really was delicious.
Sei veramente un buon cuoco. You're really a good cook.
Lui è veramente in buona forma. He is really in good shape.
Hai veramente bisogno di una donna. You really need a woman.
Non avevo veramente voglia di uscire. I wasn't really in the mood to go out.
Le piacciono veramente molto i gatti. She really likes cats a lot.
Io ho delle notizie veramente buone. I've got really good news.
Hai veramente bisogno di uno psichiatra. You really need a psychiatrist.
È veramente possibile prevedere un terremoto? Is it really possible to predict an earthquake?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen