Beispiele für die Verwendung von "vi" im Italienischen

<>
Vi sta chiedendo di aiutarlo. He's asking you to help him.
Non vi era un briciolo di verità nella frase. There wasn't a scrap of truth in the statement.
Non vi sto per tradire. I am not going to betray you.
Attraverso chi vi siete assicurate? Who you insured through?
Vi chiamerò appena sono libera. I'll call you as soon as I'm free.
Vi dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
Vi piace sdraiarvi sull'erba. You like laying on the grass.
Vi porterò qualcosa da mangiare. I'll bring you something to eat.
Cosa vi piace in Germania? What do you like in Germany?
Non vi piace il baseball? Don't you like baseball?
Vi piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
Che cosa vi sta preoccupando? What's worrying you?
Dubito che lei vi ami. I doubt that she loves you.
Vi farò sapere più tardi. I'll let you know later.
Vi piace l'inglese, vero? You like English, don't you?
Attraverso chi vi siete assicurati? Who you insured through?
Ragazzi, vi incontrerò in Corea! I'll meet you guys in Korea!
Questi vestiti vi stanno bene. These clothes suit you.
Tom non vi disturberà più. Tom won't bother you anymore.
Vi sentite minacciati dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.