Beispiele für die Verwendung von "viaggi" im Italienischen

<>
Lavoro per un'agenzia di viaggi. I work for a travel agency.
Leggere aiuta ad ammazzare il tempo nei viaggi in treno. Reading kills time on a train trip.
Se viaggi in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
Chiesi a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
"I viaggi di Gulliver" è stato scritto da un famoso scrittore inglese. Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
Ho chiesto a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi. They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Viaggiammo per tutto il paese. We travelled all over the country.
È pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qui. Your journey starts here.
Ti auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Le cattive notizie viaggiano velocemente. Bad news travels quickly.
Sei pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qua. Your journey starts here.
Vi auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Mi piacerebbe viaggiare da sola. I would like to travel alone.
Preparati subito per il viaggio. Get ready for the trip at once.
La vita è come un viaggio. Life is like a journey.
Le piacerebbe viaggiare all'estero? Would you like to travel abroad?
Avrei voglia di un viaggio. I feel like going on a trip.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.