Beispiele für die Verwendung von "visita" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle112 visit109 andere Übersetzungen3
Quali sono gli orari di visita? What are the visiting hours?
Perché così tanta gente visita Kyoto? Why do so many people visit Kyoto?
La mostra val bene una visita. The exhibition is well worth a visit.
È andata a fargli visita a Boston. She visited him in Boston.
Qual è lo scopo della tua visita? What's the purpose of your visit?
La nostra visita è stata molto piacevole. Our visit has been very pleasant.
Ero felice per la sua visita inaspettata. I was happy for her unexpected visit.
Lucy ogni tanto fa una visita a Mary. Lucy sometimes visits May.
Tom ha fatto visita a Mary a Boston. Tom visited Mary in Boston.
Ho fatto visita al mio amico Tom ieri. I visited my friend Tom yesterday.
Mi ha fatto visita non di domenica, ma di lunedì. She did not visit me on Sunday but on Monday.
Tom ha organizzato la visita a Boston della sua famiglia. Tom arranged for his family to visit Boston.
Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica. She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale. If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
Tom potrebbe aver fatto visita a Mary a Boston la settimana scorsa. Non sono sicuro. Tom might have visited Mary in Boston last week. I'm not sure.
Visitai Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
Mi piacerebbe visitare New York. I would like to visit New York.
Lui spera di visitare Parigi. He hopes he will visit Paris.
Voglio visitare un borgo medievale. I want to visit a medieval village.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.