Beispiele für die Verwendung von "vivere in angustie" im Italienischen

<>
Vogliono soprattutto vivere in pace. They want, above all things, to live in peace.
Io voglio vivere in Italia. I want to live in Italy.
Voglio vivere in una grande città. I want to live in a big city.
È vero che volevi vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
Dobbiamo imparare a vivere in armonia con la natura. We must learn to live in harmony with nature.
Sogno di andare a vivere in Lituania. I dream to go and live in Lithuania.
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio. I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
Siamo abituati a vivere in una grande città. We are used to living in a big city.
Oggi vivere in città è stressante e non offre vantaggi. Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Ci abitueremo presto a vivere in campagna. You'll soon get used to living in the country.
Vivere in città è abbastanza differente da vivere in campagna. Living in the town is quite different from living in the country.
Vorrei vivere in un castello. I would like to live in a castle.
È vero che voleva vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
È vero che volevate vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
Non è per noi di vivere in una casa così buona. It is not for us to live in such a fine house.
Mi piacerebbe vivere in un castello. I would like to live in a castle.
Desidero vivere in una grande città. I wish to live in a big city.
Ci sono sia vantaggi che svantaggi nel vivere in città. There are both advantages and disadvantages to city living.
Noi siamo abituati a vivere in una grande città. We are used to living in a big city.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.