Beispiele für die Verwendung von "vorrei" im Italienischen mit Übersetzung "will"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1031 want702 will125 wish57 take52 have17 love10 wanna2 andere Übersetzungen66

einblenden

Vorrei una tazza di tè. I would like a cup of tea.

Vorrei stare vicino con te I would like to stay with you

Io vorrei noleggiare un'automobile. I would like to hire a car.

Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.

Vorrei vivere in un castello. I would like to live in a castle.

Sta piovendo, però vorrei uscire. It's raining, but I would like to go out.

Vorrei avere questa macchina fotografica. I would like to have this camera.

Vorrei andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.

Io vorrei noleggiare un'auto. I would like to hire a car.

Vorrei parlare l'inglese fluentemente. I would like to speak English fluently.

Io vorrei noleggiare una macchina. I would like to hire a car.

Vorrei ripagarlo per la sua gentilezza. I would like to repay him for his kindness.

Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese. I would like to improve my English pronunciation.

Vorrei leggere qualche libro su Lincoln. I would like to read some books about Lincoln.

Vorrei passare tutte le mattine così! I would like to spend the whole morning like this.

Io vorrei parlare l'inglese fluentemente. I would like to speak English fluently.

Io vorrei andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.

Non vorrei essere nei suoi panni. I wouldn't like to be in her shoes.

Vorrei una camera doppia meno costosa. I would like a less expensive double room.

Vorrei provare la gonna blu a righe. I would like to try the blue striped skirt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen