Beispiele für die Verwendung von "bianca" im Italienischen
Vedete questa macchia bianca a V sul dorso del gambero?
Видите эту белую V-образную отметину на спине креветки?
Fui selezionata come "Fellow" alla Casa Bianca quando avevo 24 anni.
Когда мне было 24 года, меня выбрали на место ассистентки в Белом доме.
Se poteste prendere l'area bianca assomiglierebbe alla figura in basso.
Если можно было бы снять белую область, это выглядело бы как нижний рисунок.
Ma una pillola bianca non è efficace come una pillola blu.
Но белая пилюля не так действенна, как голубая.
Gli adolescenti vivevano isolati, i loro corpi coperti di argilla bianca.
Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
Quante persone hanno trascorso la maggior parte della loro vita nella zona bianca?
Сколько людей в этом зале провели большую часть своей жизни в белых участках?
Vedete la sua mano, è completamente bianca, e il volto, il naso, è bruciato.
Вы можете видеть его рука полностью белая, а его лицо, нос, обожжены.
Ricordo una volta, sedevo accanto alla signora Gorbachev durante una cena alla Casa Bianca.
Я помню, как однажды я сидел рядом с женой Горбачёва на ужине в Белом Доме.
Questo è successo, come indicato dalla linea bianca, dopo 46 giorni prima del picco epidemico.
Это, как показано белой линией, случилось за 46 дней до пика эпидемии.
E il fosforo viene stimolato dall'azzurro e rende la luce bianca e tiepida e piacevole.
И фосфор стимулируется синим светом и делает свет белым, теплым и приятным.
Ma mi disse, sussurrandomi nell'orecchio, che voleva che lavorassi direttamente per lui, alla Casa Bianca.
Но он шепнул мне на ухо, что он хочет видеть меня своей личной ассистенткой в Белом доме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung