Beispiele für die Verwendung von "prodotto" im Italienischen mit Übersetzung "продукт"
Voglio conoscere il tuo prodotto, è fondamentale.
Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
Non avevo un prodotto, ma avevo energia.
У меня не было готового продукта, но была энергия и решимость.
creare realmente un prodotto completamente integrato, qualcosa di meraviglioso.
Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Posso comprare quel prodotto senza compromettere la mia etica?
Могу ли я купить этот продукт не компроментируя мои этические воззрения?
Perché il crimine è il prodotto di una mente distorta.
Потому что преступление - продукт извращенного сознания.
"Perché siamo così ossessionati e focalizzati sul prodotto interno lordo?
"Почему мы так заботимся и фокусируемся на валовом внутреннем продукте?
Metti nel banco frigo un prodotto che non deve starci.
Положить продукт, которому не место в холодильнике сразу за молоком, в холодильник.
quando non si capisce un prodotto finanziario, non bisognerebbe comprarlo.
когда вы не понимаете, что собой представляет финансовый продукт, вы не должны покупать его.
La cocciniglia è il prodotto di un insetto che vive sui cactus.
Кармин - это продукт из насекомых, живущих на кактусах.
Il tipo di persona con cui i pubblicitari potrebbero promuovere un prodotto.
Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.
E che anche il colore della pelle è un prodotto dell'evoluzione.
А также того, что пигментация кожи сама по себе является продуктом эволюции.
30 anni fa, il cibo era perlopiù consumato fresco e prodotto localmente.
30 лет назад, большинство продуктов были местными и чрезвычайно свежими.
Loro ottengono dati in tempo reale ed immediatamente li reintroducono nel prodotto.
Они используют оперативные данные и немедленно вкладывают их в продукт.
Ma il prodotto nella scatola blu al centro è l'esempio perfetto.
Но продукт в синей коробке в центре - моя тема.
E sono un prodotto di quella generazione, come molti altri dei miei coetanei.
И я - продукт того поколения, как и многие другие мои сверстники.
il Buthan deve perseguire la "felicità nazionale lorda" invece del Prodotto Nazionale Lordo.
Бутан должен производить "валовое национальное счастье", а не валовой национальный продукт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung