Beispiele für die Verwendung von "soggiorno" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle7 andere Übersetzungen7
In soggiorno parlavamo delle trasformate di Fourier. Мы сидели и разговаривали о преобразованиях Фурье,
Ma il mio elefante in soggiorno vola. Но мой "слон посреди зала" - любитель летать.
Ecco come appare il Tyrannosaurus Rex nel mio soggiorno. А вот так тираннозавр рекс выглядит в моей гостиной.
E all'interno di questo progetto ne sta facendo uno più piccolo intitolato "Artisti in Soggiorno". В рамках этого проекта он делает небольшой проект "Художники дома".
E abbiamo questo parolorama, eccetto il fatto che ora le parole non sono assemblate nel mio soggiorno. Получаем словесный ландшафт, правда, на этот раз слова собраны не в моей гостиной.
L'abbiamo messa in ogni soggiorno del mondo arabo - e internazionale, a livello globale, attraverso il nostro canale inglese. Мы передавали новости в каждую гостиную арабского мира, по всему миру, глобально, по нашему английскому каналу.
Quello che sto per fare è darvi una vista accelerata di 30 minuti, di semplice vita in un soggiorno. Сейчас я хочу показать вам ускоренные 30 минут обычной жизни в гостинной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.