Beispiele für die Verwendung von "spezzato" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle9 разрушать3 разбиваться1 andere Übersetzungen5
Mi ha spezzato il cuore Он разбил мне сердце.
Quindi ho spezzato l'ago. Ну, я сломал иголку.
Ma qui potete vedere un grande corallo che è morto e si è spezzato. Но как вы видите здесь, большой плоский коралл погиб и упал.
Quando lui ha combattuto contro di te, il suo cuore gli si è spezzato a metà. Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.
La donna che da bambino aveva corso con lui per i campi, e gli aveva spezzato il cuore. Женщина, которая в детстве скакала с ним через поля и разбила сердце.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.