Beispiele für die Verwendung von "straordinario" im Italienischen
Quella volta il V-Day fu straordinario!
В то время мы проводили необычный день борьбы с насилием, V-день,
Vedrete le immagini di questo edificio straordinario.
Итак, вы увидите изображения этой выдающейся постройки.
Pensavano che avrebbe avuto un futuro straordinario.
Полагали, что у него будет по-настоящему выдающееся будущее.
Scoprire una cosa del genere è davvero straordinario.
Обнаружить что-либо подобное - действительно удивительно
Ma dal punto di vista artistico è davvero straordinario.
Но все это, артистически, воистину невероятно.
E le azzuffate sono uno strumento straordinario per imparare.
А жестко-контактные игры - это великолепная среда обучения для всех нас.
Ed è semplicemente straordinario guardare, e ricordare noi stessi.
Наблюдать за этим просто невероятно, и мы сами помним всё это по себе.
L'ho imparato da questo tale, un personaggio straordinario.
Это мне объяснил совершенно потрясающий парень,
Nei cinque anni successivi ebbe inizio questo fenomeno straordinario.
В течение пяти лет начало присходить нечто невероятное.
O metà della somma per fare uno straordinario ammontare di bene?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Ma quello che è più straordinario è l'effetto sulle bambine.
Наибольшее влияние это оказывает на девочек.
Era davvero un paesaggio straordinario capace di sostenere un'eccezionale biodiversità.
Это был действительно удивительный ландшафт, который был способен поддерживать удивительное биоразнообразие.
Ed ecco ora lo straordinario discorso che abbiamo registrato due settimane fa.
Давайте послушаем исключительную речь, которую мы записали несколько недель назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung