Beispiele für die Verwendung von "Aliança do Atlântico Norte" im Portugiesischen

<>
Tom era casado, mas não usava aliança. Tom was married, but he didn't wear a ring.
Eles atravessaram o oceano Atlântico. They crossed the Atlantic Ocean.
O tufão nº 11 está se movendo para o norte a cerca de vinte quilômetros por hora. Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
Tom deu a Mary uma aliança de noivado. Tom gave Mary an engagement ring.
Chegar ao Polo Norte não é fácil. To reach the North Pole is not easy.
Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary. Tom put the engagement ring on Mary's finger.
O norte ganhou a Batalha de Shiloh. The North won the Battle of Shiloh.
Me dê uma aliança quando você decidir casar comigo. Give me a ring when you decide to marry me.
O vento está vindo do norte. The wind is blowing from the north.
Ela não quer que ele compre uma aliança de compromisso cara. She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Nosso escritório fica na face norte do edifício. Our office is on the northern side of the building.
Eu nasci no norte, mas agora moro na Flórida. I was born in the north, but now I live in Florida.
Para onde fica o norte? Where's the North?
Eles foram a uma expedição ao polo norte. They went on an expedition to the North Pole.
A Coreia do Norte foi tratada como um pária durante a maior parte de sua existência. North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence.
O tópico de hoje é "o problema dos japoneses raptados pela Coreia do Norte". Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter? I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
A bússola aponta para o norte. The compass points to the north.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen