Ejemplos del uso de "Apenas" en portugués

<>
mostrar
Harry tem apenas 40 anos. Harry is only 40.
Ela é apenas uma criança. She is nothing but a child.
Eu sou apenas um cliente. I'm only a customer.
Há apenas três garotas na sala. There are only three girls in the class.
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos. Only a few sailors can be seen.
Apenas 3 dos 98 passageiros sobreviveram. Only 3 out of the 98 passengers survived.
Seja intolerante apenas com a intolerância. Be intolerant only of intolerance.
Apenas adultos podem assistir àquele filme. Only adults may watch that film.
Há apenas uma loja na ilha. There's only one store on the island.
Há apenas alguns erros, ou talvez nenhum. There are only a few mistakes, or perhaps none at all.
Neste kanji, nós temos apenas dois componentes. In this kanji we have only two components.
Temos apenas uma pequena chance de sucesso. We have only a slender chance of success.
Ela tem apenas seis meses de vida. She has only six months to live.
Ele tem apenas seis meses de vida. He has only six months to live.
Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico. We are only separated by the Pacific Ocean.
Tenho apenas uma foto da minha avó. I have only one picture of my grandmother.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição. I accept, but only under one condition.
Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira. We thought his threat was only a joke.
Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Ele não fala apenas espanhol, mas também francês. He speaks not only Spanish, but also French.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR