Beispiele für die Verwendung von "Capuchinho Vermelho" im Portugiesischen

<>
Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.
Ele pintou a bicicleta dele de vermelho. He painted his bicycle red.
Ontem eu comprei um carro vermelho. Yesterday, I bought a red car.
Seu rosto ficou vermelho. Her face turned red.
Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo. If you mix blue and red, the result is purple.
Ela estava vestida de vermelho. She was dressed in red.
Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto. Please open the file circled in red with a text editor.
O farol estava vermelho. The signal was red.
Tudo o que você tem de fazer é apertar este botão vermelho. All you have to do is push this red button.
O farol vermelho indica "pare". The red traffic light indicates "stop".
Você já pintou o seu cabelo de vermelho? Have you ever dyed your hair red?
Tom está com o rosto vermelho. Tom's face is red.
Vermelho e azul pintados juntos nos dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.
O semáforo ficou vermelho. The traffic light changed to red.
A cor do computador é o vermelho. The computer's color is red.
Minha cor favorita é vermelho. My favorite color is red.
Tom sabe tocar "O Vale do Rio Vermelho" na gaita. Tom can play "Red River Valley" on the harmonica.
Não atravesse o sinal vermelho! Don't go past the traffic light in red!
Ela tem cabelo vermelho e sardas. She has red hair and freckles.
Alex parecia aprender substantivos tais como "papel", "chave" e "cortiça", e cores como "vermelho", "verde" e "amarelo". Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.