Beispiele für die Verwendung von "Cooper Tire and Rubber Company" im Portugiesischen

<>
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Tire suas meias, por favor. Take off your socks, please.
Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca. I may give up soon and just nap instead.
Tire as mãos! Get your hands off!
Tire as suas meias. Take off your socks.
Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho. Please move the chair. It's in the way.
Tire o seu chapéu ao entrar num templo. Take your hat off when you enter a house of worship.
Pelo amor de Deus, me tire daqui! For God's sake, take me out of here!
Não tire com a minha cara. Don't pull my leg!
Tire o garfo da tomada. Take the fork out of the electric socket.
Tire sua mão do meu pescoço. Take your hand off my neck.
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Tire o peso dos seus pés. Take the weight off your feet.
Tire os seus sapatos. Take off your shoes.
Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa. Please remove your shoes before entering the house.
Tire o seu abrigo. Take off your coat.
Não tire conclusões precipitadas. Do not draw hasty conclusions.
Deus, não tire sarro de minha fé! God, don't mock my faith!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.