Beispiele für die Verwendung von "Dois" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle200 two165 hurt8 ache2 a couple of1 andere Übersetzungen24

einblenden

Homem prevenido vale por dois A danger foreseen is half avoided

É uma faca de dois gumes It's a double-edged sword

Um homem prevenido vale por dois Forewarned is forearmed

Dois proveitos não cabem num sofá You can not have your cake and eat it

Andando de dois, se encurta caminho A merry companion is a waggon in the way

Não li nenhum dos dois livros. I haven't read either book.

Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços. Pharamp cut the cake in half.

Vou ao restaurante a cada dois dias. I go to the restaurant every 2 days.

Amar e reinar, nunca dois a par Love and lordship like no fellowship

Nosso time perdeu de dois a zero. Our team lost, 2-0.

Voltamos a Osaca no dia dois de abril. We returned to Osaka on April 2nd.

Um de nós dois deve participar da reunião. Either you or I must attend the meeting.

A estação está a dois quilômetros de casa. The station is 2 kilometers from my house.

Misture dois ovos e uma xícara de açúcar. Mix three eggs and a cup of sugar.

A menina respondeu: “Sim, tia, comerei os dois”. The girl answered: "Yes, auntie, I'll eat them both."

Ela tem mais ou menos dois mil livros. She has about 2,000 books.

Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo. She can do both at the same time.

Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário. There are approximately 2 million words in a dictionary.

Tom ainda deve dois mil dólares a Mary. Tom still owes Mary 2,000 dollars.

Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes. Both of the students passed all their tests.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen