Beispiele für die Verwendung von "Duas" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle147 two109 andere Übersetzungen38

einblenden

Uma, duas, meia e já! On your marks, get set, go!

Isso! Ganhei duas vezes seguidas! Yes! I won twice in a row!

Minhas duas irmãs são casadas. Both of my sisters are married.

Eu corro duas vezes por semana. I jog twice a week.

As duas irmãs são muito bonitas. Both sisters are very beautiful.

Quem dá logo dá duas vezes He that gives quickly, gives twice

Ele conseguiu juntar as duas pontas. He managed to make both ends meet.

Visito meus avós duas vezes por semana. I visit my grandparents twice a week.

Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.

Dá duas vezes quem de pronto dá He gives twice who gives quickly

Ela o visita duas vezes por ano. She visits him twice a year.

Visito minha avó duas vezes por semana. I visit my grandmother twice a week.

Levei duas horas para terminar a redação. It took me 2 hours to finish the essay.

As duas filhas tuas são muito lindas. Both of your daughters are very beautiful.

Quem conta sem o hóspede, conta duas vezes He that reckons without his host, must reckon again

Você é duas vezes mais forte que eu. You are twice as strong as me.

Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. She cut the apple in half.

Ele é duas vezes mais velho que eu. He is twice as old as I am.

Ele é duas vezes mais velho que ela. He is twice as old as she is.

Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia. I brush my teeth twice a day.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen