Beispiele für die Verwendung von "Estas" im Portugiesischen mit Übersetzung "be"

<>
Estas são as tuas coisas? Are these your things?
Estas caixas são de plástico. These boxes are made of plastic.
Estas são as minhas amigas. These are my friends.
Estas crianças não param nunca. These kids are always restless.
Estas são as nossas carteiras. These are our desks.
Estas toalhas são de cores diferentes. These towels are different colors.
Estas caixas são do mesmo tamanho. These boxes are the same size.
Todas estas maçãs estão muito doces. All these apples are very sweet.
Estas blusas são de manga larga. These blouses are long sleeved.
Estas câmeras são feitas no Japão. These cameras are made in Japan.
Estas motocicletas são do mesmo tipo. These motorcycles are the same type.
O que estas pessoas estão fazendo? What are these people doing?
Estas são as decisões que tomamos. These are the decisions we've made.
Estas agendas são de grossuras diferentes. These personal organizers are different thicknesses.
Por que você está queimando estas fotos? Why are you burning these pictures?
Veja estas duas fotografias - qual é melhor? Look at these two photographs - which one is better?
Estas fábricas são um borrão no paisagem. These factories are a blot on the landscape.
Estas bicicletas são de dois tipos diferentes. These are two different kinds of bicycles.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido. These two shirts are made from the same material.
É verdade que você corrigiu todas estas frases? Is it true that you corrected all these sentences?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.