Beispiele für die Verwendung von "Estavam" im Portugiesischen

<>
Os semáforos estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Eles estavam brigando na rua. They were fighting on the street.
Metade das maçãs estavam podres. Half of the apples were rotten.
Os sinais estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Do que vocês estavam falando? What were you talking about?
Os seus pais estavam furiosos. His parents were furious.
Eles estavam viajando para Windsor. They were travelling to Windsor.
Por que vocês estavam lá? Why were you there?
Eles não estavam escutando música. They weren't listening to music.
Algumas garotas estavam jogando tênis. Some girls were playing tennis.
Todos os assentos estavam ocupados. Every seat was full.
Muitos de nós estavam cansados. Many of us were tired.
Os meus pais estavam furiosos. My parents were furious.
Com quem vocês estavam falando? Who were you talking with?
Estavam prontos para o combate. They were ready for action.
Três crianças estavam brincando no parque. Three children were playing in the park.
Os pássaros estavam cantando no céu. Birds were singing in the sky.
Todos que estavam aqui foram embora. All the people who were here have left.
Os dois policiais também estavam exaustos. The two policemen were exhausted, too.
As ruas estavam decoradas com bandeiras. The streets were decorated with flags.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.