Beispiele für die Verwendung von "Filho" im Portugiesischen mit Übersetzung "son"

<>
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Pode passar. É meu filho. Put him on. It's my son.
Você é filho de quem? Whose son are you?
Estou orgulhoso do meu filho. I'm proud of my son.
Quantos anos seu filho tem? How old is your son?
Nosso filho morreu na guerra. Our son died in the war.
Estou orgulhosa do meu filho. I'm proud of my son.
Você já ouviu seu filho? Have you ever heard from your son?
Seu filho é um gênio. Her son is a genius.
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
Meu filho ainda não sabe contar. My son can't count yet.
Gostaria de ver o meu filho. I'd like to see my son.
O filho do rei foi sequestrado. The king's son was kidnapped.
Meu filho é só um adolescente. My son is only a teenager.
O que o seu filho faz? What does your son do?
Esse é o seu filho, Betty? Is this your son, Betty?
Nosso filho morreu durante a guerra. Our son died during the war.
Tom ficou bêbado com o filho. Tom got drunk with his son.
Augusto é meu filho mais adorado. Augusto is my most beloved son.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.