Beispiele für die Verwendung von "Foram" im Portugiesischen mit Übersetzung "go"

<>
Foram para Chicago de carro. They went to Chicago by car.
Vocês já foram trabalhar no domingo? Have you ever gone to work on Sunday?
Tom e Mary foram pescar juntos. Tom and Mary went fishing together.
Todos eles foram para o restaurante. They all went to the restaurant.
As crianças já foram à escola. The children already went to school.
Eles foram contra a minha vontade. They went against my wishes.
Todos os parisienses foram para as ruas. All the Parisians have gone outdoors.
Eles foram de carro para a estação. They went to the station by car.
Tom e seus amigos foram ao circo. Tom and his friends went to the circus.
Eles foram para os Estados Unidos mês passado. They went to America last month.
Eles foram a uma expedição ao polo norte. They went on an expedition to the North Pole.
Eles foram para os Estados Unidos no mês passado. They went to America last month.
Milhares de pessoas foram à praia para ver o golfinho. Thousands of people went to the beach to see the dolphin.
Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Você quer jantar fora hoje? Do you want to go to dinner today?
Você está indo muito longe. You're going too far.
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Onde está indo o trem? Where is this train going?
Você está indo longe demais. You're going too far.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.