Beispiele für die Verwendung von "Moda" im Portugiesischen

<>
einblenden
Já está fora de moda. It's already out of fashion.
As garotas estimam muito a moda. Girls think much of fashion.
A moda é um círculo vicioso. Fashion is a vicious cycle.
Ela sabe muito sobre moda atual. She knows much about recent fashions.
Vestidos longos entraram na moda este ano. Long dresses have come in fashion this year.
Sua saia está totalmente fora de moda. Her skirt is totally out of fashion.
Esse tipo de vestido agora está na moda. That kind of dress is now in fashion.
Que tipos de casacos estão na moda nesse ano? What sort of coats are in fashion this year?
Estes sapatos estão fora de moda. Those shoes are out of date.
Este casaco está fora de moda. This coat is out of date.
Este carro está fora de moda. This car is out of date.
Suas ideias estão meio foras de moda. Your ideas are quite old fashioned.
Suas roupas estão sempre foras de moda. His clothes are always out of style.
A televisão em preto e branco está fora de moda. Black and white television sets have gone out of date.
Este tipo de blusa está começando a sair de moda. This type of blouse is beginning to be dated.
As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo. Miniskirts have been out of date for some time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen