Beispiele für die Verwendung von "Nova York" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 new york28 n.y1

einblenden

Ela vive em Nova York. She lives in New York.

Espero te ver na próxima vez que eu estiver em Nova York. Hope to see you next time I'm in N.Y.

Gostaria de visitar Nova York. I would like to visit New York.

Ela reside em Nova York. She resides in New York.

Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.

Você já esteve em Nova York? Have you ever been to New York?

Gostaria de morar em Nova York. I'd like to live in New York.

Esta ponte fica em Nova York. This bridge is in New York.

Vale a pena visitar Nova York. New York is worth visiting.

Visitei Nova York pela primeira vez. I visited New York for the first time.

Meu tio mora em Nova York. My uncle lives in New York.

Como está o clima em Nova York? How's the weather in New York?

Ele vai para Nova York próximo mês. He will go to New York next month.

Algum dia quero ir a Nova York. Some day I want to go to New York.

Estive em Nova York por alguns dias. I was in New York for a few days.

Qual é a população de Nova York? What is the population of New York?

Qual é a hora local em Nova York? What is the local time in New York?

A vida noturna é melhor em Nova York. The nightlife is better in New York.

Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia? How many flights to New York do you offer a day?

Este pombo voou de São Francisco a Nova York. This pigeon flew from San Francisco to New York.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen