Beispiele für die Verwendung von "Nova" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle301 new286 andere Übersetzungen15
Ela é mais nova que ele. She's younger than him.
Ela é mais nova que Mary. She's not as old as Mary.
Sou dois anos mais nova que ele. I'm two years younger than he is.
Ela é muito nova para saber a verdade. She is too young to know the truth.
Eu sou muito mais nova do que você. I'm much younger than you.
Ela é dois anos mais nova que ele. She's two years younger than him.
Ela é nova demais para ir à escola. She is too young to go to school.
Ela é muito mais nova que o Tom. She is much younger than Tom.
Ele é o noivo de minha irmã mais nova. He is engaged to my younger sister.
Minha mãe é dois anos mais nova que meu pai. My mother is two years younger than my father.
Espero te ver na próxima vez que eu estiver em Nova York. Hope to see you next time I'm in N.Y.
Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova. Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
Eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe. I think it's time for me to write my mother another letter.
Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova. I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Mary é 21 anos mais nova que Tom, mas Tom é 22 vezes mais rico que Mary. Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.