Beispiele für die Verwendung von "O" im Portugiesischen

<>
O que você está insinuando? What are you implying?
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
O bom vinho escusa pregão Good wine praises itself
Você já chorou o bastante. Controle-se. That's enough crying. Pull yourself together.
O Sr. Koizumi é realmente muito cheio de si. Mr Koizumi is really full of himself.
Ó não, o meu passaporte desapareceu! Oh, no! My passport is gone!
Você já visitou o Cairo? Have you been to Cairo?
Ele tem o poder absoluto. He has absolute power.
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Cuidados alheios matam o asno It is easy to hear the misfortunes of others
O que é bom, por si se gaba Good wine praises itself
Nunca fale mal de si mesmo; seus amigos sempre falarão o suficiente. Never speak ill of yourself; your friends will always speak enough.
Oh! Hoje é o meu dia. Oh! Today is my day.
Você conhece o Sr. Takahashi? Do you know Mr. Takahashi?
Você o vê com frequência? Do you see him often?
Estou vindo para o hotel. I'm coming to the hotel.
É o dia do Senhor. It's the day of the Lord.
Ninguém venha com engano, que não faltará quem lhe arme o laço Subtility set a tap and caught itself
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.