Beispiele für die Verwendung von "Ontem" im Portugiesischen

<>
Foi ontem que ela foi. It was yesterday that she went.
Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Eu terminei o trabalho ontem. I finished the work yesterday.
Eu vi meus amigos ontem. I saw my friends yesterday.
Ontem, roubaram-me a bicicleta. My bike was stolen yesterday.
Ele foi ontem pra Tóquio. He went to Tokyo yesterday.
John partiu a janela ontem. John broke the window yesterday.
Não ficamos em casa ontem. We didn't stay home yesterday.
Cortou-se a água ontem. The water was cut off yesterday.
A água foi cortada ontem. The water was cut off yesterday.
Não havia ninguém aqui ontem. There was nobody here yesterday.
Ele veio para casa ontem. He went home yesterday.
Parecia um pouquinho nervoso ontem. He was looking a bit nervous yesterday.
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
Ontem foi um bom dia. Yesterday was a good day.
Quantos ovos você conseguiu ontem? How many eggs could you get yesterday?
O hospital o admitiu ontem. The hospital took him in yesterday.
Ele veio te ver ontem. He came to see you yesterday.
Ela faleceu ontem à tarde. She passed away yesterday afternoon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.