Ejemplos del uso de "Pensei" en portugués

<>
mostrar
Pensei que ele era inocente. I thought that he was innocent.
Eu pensei que era verdade. I thought it was true.
Pensei que hoje era segunda. I thought it was Monday today.
Pensei que ele tinha morrido. I thought he had died.
Eu pensei muito em ti. I've thought about you a lot.
Pensei que vi alguém ali. I thought I saw someone there.
Pensei que você não queria vir. I thought you didn't want to come.
Pensei que você tivesse vindo a negócios. I thought you had come on business.
Eu pensei que fazer isso seria fácil. I thought doing this would be easy.
Eu pensei que as coisas iam melhorar. I thought things would get better.
Eu pensei que as perguntas fossem fáceis. I thought the questions were easy.
Isso é diferente do que eu pensei. This is different from what I thought.
Nunca pensei que encontraria uma mulher como você. I never thought I would find a woman like you.
Por um segundo pensei que eu ia morrer. For one second I thought I would die.
Como eu pensei, parece ter sido uma pergunta grosseira. As I thought, it seems to have been an impolite question.
Eu pensei que você gostava de aprender coisas novas. I thought you liked to learn new things.
Nunca pensei que seria tão fácil hackear seu site. I never thought it'd be this easy to hack into your website.
Eu nunca pensei que eu mesmo cometeria esse erro. I never thought I'd make this mistake myself.
Pensei que você tinha que se levantar às 7h30. I thought you had to get up by 7:30.
Colm é a pessoa que eu pensei que vi. Colm is the person I thought I saw.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR