Beispiele für die Verwendung von "Rio" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle114 river63 laugh43 rio3 andere Übersetzungen5
Tem bastantes peixes neste rio. There are plenty of fish in this river.
Você nunca ouviu falar em Rio de Janeiro? Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
O rio fluiu um dia. The river once flowed.
Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos. I worked in Rio de Janeiro for two years.
Gostaria de nadar neste rio. I'd like to swim in this river.
O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro. Rio's carnival is held in February.
O Amazonas é um rio. The Amazon is a river.
Como se chama esse rio? What is the name of this river?
Ontem fui nadar no rio. I went swimming in the river yesterday.
Ele está nadando no rio. He is swimming in the river.
Consegui atravessar o rio nadando. I was able to swim across the river.
Ele se afogou no rio. He drowned in the river.
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
Nós conseguimos cruzar o rio nadando. We managed to swim across the river.
Crianças não podem nadar neste rio. Children can't swim in this river.
Vi a menina nadando no rio. I saw the girl swimming in the river.
É muito perigoso nadar neste rio. It's very dangerous to swim in this river.
Vocês já atravessaram um rio nadando? Have you ever got across a river by swimming?
Qual é o nome desse rio? What is the name of this river?
Consegui atravessar o rio a nado. I was able to swim across the river.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.