Beispiele für die Verwendung von "São" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle6479 be6427 belong5 healthy4 st1 andere Übersetzungen42
Você gosta de São Francisco? Do you like San Francisco?
Eu cheguei aqui são e salvo nesta manhã. I have arrived here safe and sound this morning.
Tenho fotos de São Francisco. I have pictures of San Francisco.
Por favor, vá para São Francisco. Please go to San Francisco.
Este pombo voou de São Francisco a Nova York. This pigeon flew from San Francisco to New York.
Eles são os meus favoritos. They're my favorite.
São quinze para as três. It's a quarter to three.
Águas silenciosas são mais perigosas Still waters run deep
São todos do mesmo tamanho. They're all the same size.
Então vocês são políticos, certo? So you're politicians, right?
Esportes não são minha praia. I'm bad at sports.
São 3000 ienes no total. That's 3000 yen altogether.
São quinze quilômetros até Paris. It's fifty kilometers to Paris.
Quais são as boas notícias? What's the good news?
Elas são as minhas favoritas. They're my favorite.
Todos os estudantes são dos EUA. All the students come from the US.
Elas são mais do que amigas. They're more than friends.
São sete e quarenta e cinco. It's quarter to eight now.
Que línguas são faladas na Coreia? What languages do they speak in Korea?
São quatro e meia da tarde. It's 4:30 in the afternoon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.